It is like a balance scale, where if one side give too much and was too heavy, the other side would stand up and feel arrogant. 爱情是这世上惟一不可以勉强的东西,它就像天平,如果一方付出过多,过于沉重,只能高高地翘起另一端的骄傲。
The model described in the paper can balance the scale and efficiency of intelligent planners, and build a man-machine cooperation environment. 文中描述的模型,综合智能设计的强度和效率,建立人-机协同作业环境。
The balance beam scale is outfitted with a beaker reservoir on one of its arms and a tare weight on the other. 平衡梁式天平在它的一条臂上配备一个烧杯状容器,另一臂上配备衡重量。
He must be punished in order to balance the scale of justice. 他必须受到惩罚,以平衡公平正义的天平。
This paper give an optimal approach by a balance scale sufficient to find among n coins, four counterfeit coins which are known to be heavier the normal coins. 本文给出了用一台天平搜索四个坏硬币的最优化过程,并且这四个坏硬币的重量是相等的。
Frame plate torsion balance is a measurement instrument by modifying the general frame-pan balance scale. 架盘扭力天平是由普通架盘天平改型的衡量仪器。
If he stands on a balance scale calibrated in newtons, what will the scale read? 假如他站在用牛顿刻度的秤上,试问秤的读数是多少?
To the reorganization of the scale expansion, the management seeking and the market coordination, it is very difficult to increase because of the difficulty of the balance between the scale and the benefit of the enterprises. 以扩大规模,寻求管理和市场协同为动因的重组很难在企业规模和盈利水平之间进行选择,综合绩效难以得到较大提高;
The Brunnstrom scale, three level balance scale and Barthel index were employed for assessment of the functional status. 以Brunnstrom评分法,3级平衡评测,Barthel指数进行治疗前后的功能评定。
The paper put forward engineering measures of water resources supply and demand balance, discuss development scale of irrigation area, point out that water saving is the base of the development of irrigation area. 本文在分析灌区水资源利用现状、水资源供需平衡的基础上,提出了实现水资源供需平衡的工程措施,探讨了灌区的发展规模,并指出节水是灌区发展的基础。
Footprint analysis was used to assess the gait time-distance parameters, ambulation function was assessed by functional ambulation classification ( FAC) and balance function by Berg balance scale ( BBS) before and after treatment respectively. 治疗前后分别用足印法评定步行参数,用步行功能分类(FAC)评定步行功能,用Berg量表评定平衡功能。
Design for hydraulic balance type large scale oil tank 液力平衡式大型油罐的设计
From financial network and analyze the balance problem of financial instrument between the many department and establish the models describing the balance scale and price of system. 从金融网络角度,分析多部门间金融工具的均衡问题,建立描述系统均衡规模、均衡价格的模型。
The Berg Balance Scale ( BBS) and the functional scale for CSA ( FS-CSA) were used to assess the equilibrant and the functionality of the patients. 治疗前后采用Berg平衡量表(BBS)评定平衡功能,椎动脉型颈椎病功能评定量表(FS-CSA)评定综合功能。
The model can reflect the transform processing of water balance in the field scale. 模型能反映稻田水量平衡转化过程。
From the angle of mutual joining network in the capital market, we discuss the problem of financial asset portfolio optimization and balance scale. 从资本市场互联的网络角度,讨论金融资产组合优化与均衡规模问题。
Results: Berg balance scale ( BBS) and function independence measure ( FIM) scores in both groups were significantly increased after treatment. 结果2组患者平衡功能评定(BBS)及功能独立性评定(FIM)得分治疗前后比较,均差异有显著性;
The balance scale provides information about the irregulars by comparing the weights of two subset of coins. 一台天平所提供的坏硬币的信息,是通过比较两个由硬币组成集合的重量而获得。
Diffusion balance time scale is closely related to noise intensity, the more noise, the more diffusion balance time scale; 扩散平衡时间与噪声强度密切相关,噪声强度越高达到扩散平衡的时间越长;
Balance assessment of patient with hemiplegia: the case-control study of balance performance monitor and Berg balance scale 偏瘫患者平衡功能的定量评定:BPM和BBS的对照研究
Distribution of gaseous phosphine, matrix-bound phosphine and phosphorus balance in a full scale UASB reactor were investigated. 重点研究厌氧UASB反应器污泥沼气中产生的气态磷化氢、结合态磷化氢沿高度分布以及磷平衡。
METHODS: Nineteen patients with hemiplegia of stroke received functional independence measures ( FIM), timed up go test ( TUGT), Berg balance scale ( BBS) and evaluation on balance measure with stabilometer. 方法:对19例脑卒中偏瘫患者进行功能独立性测量、起立-行走测定、Berg平衡评价及重心摆动测定仪来进行平衡测定的评价。
Once before the treatment and once after 3 periods of treatment, all patients were assessed by Berg balance scale and balance capability. 治疗前及治疗3疗程后,分别观察两组患者berg平衡功能积分及平衡能力分级情况。
In discussing the size of company cash dividend on the impact of the Fund, we talk about the balance scale problem. 在讨论公司规模大小对基金现金分红的影响中,我们说到了负债规模的问题。
Only if the two phase balance development of scale and technical aspects of effective cooperation, the overall efficiency of the property insurance industry can comprehensively improve. 两阶段均衡发展,规模和技术层面有效配合,才能全面提高财险业整体效率。
In the research, 190 self-study students in shanghai were chosen as subjects and 124 undergraduates in shanghai were chosen as control group in our questionnaire survey with subjective well-being scale, life quality scale and affection balance scale. 研究选取了上海市190名自考生为被试,同时选取上海市124名统招本科生作为控制组,应用总体主观幸福感量表、生活质量量表、情感平衡度量表,对被试进行问卷调查。
Zero interest rate commitment, changing the central bank balance sheet structure and scale become the operational methods of the central bank. 零利率政策承诺、改变央行资产负债表结构和规模成为量化宽松货币政策的操作方法。
Two routing algorithms are respectively proposed for load balance in large scale sensor networks: ( 1) the Load-balancing GAF Algorithm of Dislocated Grid for WSN ( GAFDG) GAFDG is proposed which based on the GAF. 针对大规模节点的传感器网络,论文从无线传感器网络节点负载均衡的角度,提出了两种路由算法(1)栅格错位的负载均衡GAF算法(GAFDG)GAFDG算法是GAF算法基础上提出的。